30/03/2017

Més tssât que de couthuma, a fin de senanna niolâ et plodze, Delon adés du bio tèmps (tin).

Bonzhô a tuî ( a tcheut)

Lo tèmps passâ:

Lù mê(k) de mâ(rs) de ceti an 2017 (doumeule-dije-chatt) l'a éta oncora oun mê(k) mé (mi) tssô (tsâss,tssat) que de couthumâ.

Ceta senanna, l'éro pas oncora lo tssô-tèmps, mas les températura éront  dzâ prô hiotâ, et des viadzo el éront 5 tant qu'a 7 degrés mé tsâss que normalo. Apri-midzô, bas à planna (u plan) , èls ènt crèchu sovènt utô de 18 deg (dijeouète) chu lo platè, 20 u Vâlè(k) et 23 a veulâ de Lugano.

Crèyî vos (crède vos) pas que nouthra moundo s'est retsôda ? Et bèn ceti mê de mâ(rs) 2017 l'est lo dojièmo(2èmo) mê de mâ(rs) lo més tssô depouès les premîr observachon èn l'an 1864 !

Et fô pas oublâ tôt que l'an 2016 (l'antan) a éta lo djièjièmo an lo mé tssât depouè 1864 !

U mê(k) de mâ(rs), l'a balyé prô (prâ,preû,pròouk) de plodze chu lo vâlèk , lo Tessin et la Val d'outâ. Defourvé*, lù vènss (foehn) lo prô chofflâ. U métèn et surtôt à fin du mê(k) de mâ(rs) y'a fé biô et adon franc tssât .

Por lo zhôr que vugnont ?
Devèndro, lo darî zhôr mê(k) de mâ(rs) sarêt adés bio. Mas èntro dèssendô lo premi d'avrî (01.03) et la demènze (02.03) lo tèmps sarêt prô ènnubla et y balyerêt d'a plodze.
La senanna que vugne ? De Delon (03.04) tantqu'a la demènze (09.03) y'arêt prô de solè chu tôt lo payis arpitan.

Arevère et tantqu'a la premîr

* :vers le nord (Evolène)

 

IMG_0415.PNG

Les commentaires sont fermés.