21/01/2016

Pas més de craminâ, dé-adon y farêt més douss

Bonzhô a tuî et a totâ,

Depouès demècro, lo 13 de dzanvî tant qu’au delon lo 18 de dzanvî nos z-èns yu unâ veré craminâ [grand froid].
A l’arbâ delon lo 18 dzanvî, la tempèraturâ dèns la combâ d’a Brèvine èro quasu utôr de -30°, pèr Oleïnna -15° et bas a planna y fajivent èntrô -4 et -13°. Tôt-parî y’a bayé , comènt publiâ [annoncé], pourâmènt [beaucoup] de nê en-chièz nô, surtôt oun mache/mouè de nê chu los son-cherra/sondzon de Vôd, Fribouâ, Bas-Valêk et lo payis de Savouè et mimamènt de groussâ lavènste/laveïnstu [avalanche].
Ora, la tempèrature a dza prô crèchu [augmenté] et unâ hiotâ prèchon va bayér [donner] dou zhôr de solè èn mountagne et de niolâ bassâ bas a planna (21 et 22 de dzanvî).
Devèndro a né/nêtte et dessèndo dèns la matenâ, y’arêt oun crouè/crouyô tèmps [mauvais temps] , ennublô avouè d’a plodze et d’a nê d’amount 1500m.
Dessèndo  aprî-midzô lo solè u des rayâ de solè tornerènt en-chièz nôs.

Por la demènze, lo payis francoprovençal sarêt éfè (pot-éthre) copâ èn dou bocon [morceau/bout]. U nôrd prô ennublô [nuageux] atòs quâque gottâ de plodze et u midzô (sud) prô chè avouè des rayâ de solè.
Delon (25 dzanvî) et demâr (26), unâ hiotâ prèchon porrêt nos bayér du solè et des niolâ bassâ bas a planna.

arevêre te tant qu'a la premîr .

Por acutâ /ahuktâ:


podcast

slf.arp.png

 

eps_arpitan.png

Les commentaires sont fermés.