28/01/2015

Y va bèn bayér de nê(k) et y sarêt unâ tormèntâ (oun kou) a mountagne

Bonzhô a tuî et totâ,

Entra (intra) demècrô a né(tte) et dejô a né(tte) y va bayér bén de nê(k) chu la dzura et les mountagne du bas-vâlès et de la savouè (Tsablè), d'amoûnt 1000m y porrêt nevé 30 tant qu'a 50 cm de nê(k) atós de l'oura franc fô(rt). Comènt dêsont los amic d'Oleïnna y va kouchyè* (neiger avec du vent), y sarêt oun kou* (tormènta de nê)

En aprî, de devèndro lo 30 (trenta) de janvî tant qu'a demâr lo 3 (trê) de févrî, lo tèmps (tin) sarêt frê(k), prod/proóuk variablyô, avouè des côp des réryâ de solé et des viajô/yadzô des carâ de nê (des anbushe=giboulée de neige/ saxel , savouè).
Chouk a mountagne y sarêt unâ veré craminâ (grand froid)


Acutâde lo texto (Ecoutez le texte)


podcast


 

graphe_base_ens_arpitan.png
Ceti houè(k)


 

graphe_base_ens_arpitan.png

 

 

graphe_base_ens_arpitan.png


Les commentaires sont fermés.