12/09/2014

Le solè va dzouyé avouè lo niola , mas lo solè va prod sovènt gagnî !

Bonzhô à tuî et totâ,

Lo tèmps des zhô/jorn que vegnont sarêt oncora u métèn èntre lo tssâ-tèmps et l'ôton, avouèc dedin la matenâ des niola bassâ bas a planna et prod de solet chu lo mountagne/becca.
Devèndro des côta du payis de Nôchatèl et tôt-parî de Fribouâ, quâques rincha sarènt possibyô après-denâ u bèn u vêpro, mas di/depouès dessèndo tant qu'a demenge(-ze) lo tèmps sarêt prod sè(c)/chè avouèc bèn du solè et de la bisa. U Val d'Aôuta, avouè la bisa y sarêt oun tèmps de franc soluèt/solwè.

La senanna/chenana que vint, l'oura va sofflyâ du midzhô, adonc la tempèratura va crètre asse-bèn dèns tôt lo payis Arpitan. Des coutâ du platè Suisso fôdra contât avouèc quâques broyâ a l'arbâ, sènon tôta la jornivâ sarêt prod sè(c)/chè avouèc du solè.

Arevêre à tuî et totâ.

  Acutâde le texto (écoutez le texte)
podcast

 

fontannaz lionel, patois, francoprovençal, arpitan, mountagna, becca, Dent d'Oche, savoie

La dê-d'Oche, dejô lo 11 (onje) de septembro 2014

 

fontannaz lionel, patois, francoprovençal, arpitan, mountagna, becca, savoie, Bernex, la creusaz
Alpaze de la Creuse (creusaz)
Dejô lo 11 (onje) de septembro 2014
Lo meïnou/megnât z-ènt franc bèn marchié

 

lionel fontannaz, patois, arpitan, francoprovençal, bernex, mont césar, l'échelle

Les èchiéla por allâ chu (allâ chouk) lo pâ de pertui (Col de Pertuis)

lo 11 de septembro 2014





Les commentaires sont fermés.