26/07/2013

(Vidèo dé-z-orajô de demâr !!) Dé Chalò tropicalô. Demeinzhe dé grou orajô !

Bonzhor à tui,

Y fâ mé tssô, y'ara dé groussâ chalò tant qu'à demeinzhe. Devendrô et dessendô saran lé jornâ lé mé tssôda avoué 34 (trenta catro) tant qu'à 36 (tente-chi) dègrè.

Fôdra bin s'bèta à l'onbra (FR s'alonbra , se mettre à l'ombre) et bêre sovin d'l'édya u bin dé tezanâ fraîda on bocon sukrâ.

In premî l'ê sara fran sè , adon lé-z-orajô saran preu égrènâ d'amon lé mountanye, mâ avouè tôta sta chalò l'tin d'vindra onco mé pézan à la fin d'sta seman-na. Demeinzhe dé grou orajô pourran balyî dé groussâ rolye,de l'oura pèr à coup, u dé grenolon.


Vêtia (Vâiquie) ouna vidéo dé z-orajô qué san passâ din la nè de demâr, avouè du tonêro, déz éluido [élwuido, Chalno (bas Chablais), èlûdzo Vd, èludzo FR] , et d'l'a feudrâ ..

 

lionel fontannaz
L' tonêro, léz éluido et la Feûdra dsu Genèva... par meteo_patois_arpitan

=> Apoyî iqué per rguètâ la vidèo

 

(appuyez ici pour voir la vidéo)

 

Arvî à tui, arrevêre à tui

Cliquez et écouter le bulletin en Patois
Apoyî iqué per acutar lo messajô

podcast

Bonjour à tous,

Il fait plus chaud, il y aura de grosses chaleur jusqu'à dimanche. Vendredi et samedi seront les journée les plus chaudes avec 34 à 36 °.

Il faudra bien se mettre à l'ombre et boire souvent de l'eau ou bien des tisanes froides un peu sucrée.
Au début le temps sera bien sec, aussi les orages seront plutôt isolés sur les montagne; mais avec toute cette chaleur le temps deviendra plus lourd à la fin de la semaine. Dimanche de gros orages pourront donner de grosses pluies, des rafales et de la grêle.

Voila une vidéo des orages qui sont passé dans la nuit de mardi, avec du tonnerre, des éclairs, de la foudre !!

 

lionel fontannaz, l'tin shi no, arpitan, metéo patois, patois, francoprovrençal
Dejô à l'arbâ découte dé Pakî
Jeudi à l'aube du côté des Pâquis

 

lionel fontannaz, l'tin shi no, arpitan, metéo patois, patois, francoprovrençal


Dejô à l'arbâ découte dé Pakî
Jeudi à l'aube du côté des Pâquis

Akûtî la Musikâ (Musikâ d'l'ârba)
Ecoutez la musique programme "Aube Musicale"
Programme

podcast

lionel fontannaz, l'tin shi no, arpitan, francoprovençal
Dé dzein preu "zen".
Des gens très "zen"

 

Note:
Tant qu'au 20 d'Ou, loz textô saran mé égrénâ (yon tô lé trè à fin jôrn)
Jusqu'au 20 Août les textes seront plus espacés (Environ un tous les 3 à 5 jours).

Les commentaires sont fermés.