13/06/2013

Dè groussâ shalò avouè 30 à 32° depouè delon le 17 de djouin.

 

Lionel Fontannaz,arpitan,francoprovençal,savoyard,l'tin shi no, météo en patois
oun bravô (galèsa) courti din Genèva.
Un joli jardin dans Genève (12.06.2013)


Cliquez et écouter le bulletin en Patois
podcast

Bonzhor à tô,

L'tin de dejô le 13 (trèje) tant qu'à demâr le 18 (dije-oui) de djouin:

O'est le tssô tin avouè du sèlâo et on tin sovin sè kazi tôt loz jôrn de sta seman-na et onco à l'intran d'la seman-na qué vin. L'risko de carâ de ploge u d'orajô sara fèblo u égrèna . Devendro fôdra contâ avouè quaque passajiô de niola et assé-bin quaque carâ de ploge.

Lès tempèratura saran mé tssô, surtot la seman-na qué vin. Depouè delon le 17 (dije-cha) de djouin l'aprî-midzo y fara 30 (trintâ) tant qu'à 33 (trinte-trè) dègrè.

Arvî à tô

 

Bonjour à tous,

Le temps de jeudi le 13 à mardi le 18 de juin:

C'est l'été avec du soleil et un temps souvent sec quasiment tous les jours de cette semaine et encore au début de la semaine prochaine. Le risque d'averse ou d'orage sera faible ou isolé. Vendredi faudra compter avec quelques passages nuageux et aussi quelques averses de pluies.

Les température seront plus chaudem surtout la semaine qui vient. A partir de lundi 17 juin, l'après-midi il fera 30 à 33 degrés.

Aurevoir à tous

 

Les commentaires sont fermés.